dimanche 14 juin 2026

Tallinn - les environs

Nous partons en bus vers le Eesti Vabaõhumuuseum dont le nom est presque aussi long que les 8 km de trajet pour s’y rendre. C’est le 5ème musée d’architecture traditionnelle en plein air que nous visitons  😀  Ce sont donc des bâtiments d’origine qui ont été transportés ici. Le site est très vaste, il reste encore de la place pour plusieurs bâtiments, mais il faut aussi marcher beaucoup pour passer d’un à l’autre. C’est aussi très vivant car dans presque chaque maison, il y a au moins un interprète en costume d’époque.

Nous commençons notre visite par de grandes maisons que les fermiers pouvaient désormais se construire depuis la fin du régime de servage. À la ferme Sassi-Jaani, on nous recommande de revenir à 11h00 pour un spectacle traditionnel.
Maison d’un forgeron

Ferme Sassi-Jaani

Chapelle de Sutlepa

Plusieurs bâtiments sont relativement récents.
Magasin général de Lau

Maison de la première moitié du XX siècle 

À 11h00, nous sommes de retour dans la cour de la ferme Sassi-Jaani pour le spectacle annoncé. Un super spectacle de danses et de chants de 45 bonnes minutes  🥰  Autant les spectateurs que les villageois semblent avoir beaucoup de plaisir !


Nous reprenons notre parcours en visitant des bâtiments plus éloignés dans le parc.

Ferme Jüri-Jaagu

Maison russe du sud 

Nous terminons la visite par un immeuble de 1960 qui, jusqu’en 2019 encore  😳  a hébergé les familles d’un kolkhoze, ferme collective de l’époque soviétique. On y entassait 4 familles avec leurs enfants. Des bus déposaient les travailleurs aux champs puis les ramenaient le soir. Tous vivaient dans le parfait bonheur, c’est Staline lui-même qui le disait. Quelle hypocrisie  🤬  Les produits de leurs fermes étaient confisqués et envoyés en Russie  😡  Une «locataire» nous parle de la vie de sa grand-mère; elle ne porte pas les Russes dans son cœur.


Nous attendons le bus pour rentrer à Tallinn quand la pluie commence à tomber. Tant qu’à marcher sous la pluie, nous nous disons que ce serait plus facile dans la vielle ville que dans le parc Kadriorg où nous voulions initialement passer le reste de l’après- midi. Quand le bus nous laisse à Tallinn, il ne pleut plus et nous prenons finalement le tram pour Kadriorg.

Le grand parc urbain offre des sentiers de promenade, des étangs, des fontaines, des statues… Nous débouchons sur le château baroque dont le tsar Pierre I a fait cadeau à sa douce. Malheureusement, il semble que la dame n’a pas beaucoup apprécié  😵‍💫 

Le château est devenu un musée d’art. Ce n’est pas vraiment notre tasse de thé mais puisque la Tallinn Card nous l’offre gratuitement, nous entrons y faire un tour rapide. Très éclairé, le grand salon est la pièce la plus impressionnante. Ailleurs c’est plus sombre pour préserver les tableaux.

De l’autre côté du jardin à la française, voici le palais présidentiel. Je demande quand même la permission pour prendre la photo… 😉 

Encore 30-40 minutes de marche et nous déclarons avoir fait notre quota de km pour la journée. Nous allons chercher le tram pour rentrer, le ciel redevenant menaçant.


vendredi 12 juin 2026

Tallinn - la ville haute

Il a tombé des cordes toute la soirée et toute la nuit, un vrai déluge. Ça frappait dans les vitres. On annonce un dégagement pour ce matin avec seulement 20% de probabilité de pluie légère, nous en sommes reconnaissants à Qui-de-droit  😀 

À partir de maintenant, il faut modifier notre horaire; c’est que les sites touristiques n’ouvrent qu’à 10h00, certains même à 11h00. Nous prenons le bus pour nous rendre à la place de la Liberté. Nous aurions bien pu marcher les 2 km mais nous voulons essayer nos Tallinn Card  😊  Nous montons la colline du château qui est, en fait, bien plus un quartier qu’un véritable bâtiment. À notre gauche, le Parlement installé dans un palais rose du XVIII siècle…

… mais surtout, à droite, juste en face du Parlement, la cathédrale orthodoxe Alexandr Nevski. De style définitivement russe, c’est une véritable splendeur  🥰  L’intérieur possède de nombreuses icônes en argent. La hauteur du dôme central impressionne. Dans une petite chapelle sur le coté, un prêtre officie pour quelques fidèles. Attention: photos interdites, il faudra venir voir vous-mêmes  😉 

À 100 m, la cathédrale Ste-Marie de 1684 ne dépare pas la rue. Son intérieur est tapissé d’une centaine d’armoiries sculptées. Un bel orgue occupe le jubé arrière. Il est toutefois impossible de monter dans la tour… par manque de personnel  😡 



Nous revenons 500 m sur nos pas jusqu’à la tour Kiek in de Kök. Elle n’était pas ouverte lors de notre arrivée, mais honnêtement, nous nous étions trompés d’un coin de rue ! C’est la tour la plus au sud des remparts et elle a été construite dans la 2éme moitié du XV siècle.

Elle est devenue un musée. De là, il est possible de marcher sur une partie des remparts médiévaux qui surplombent un joli petit jardin.

En suivant le flot de touristes, nous arrivons facilement à Kohtuotsa vaateplats, un belvédère qui offre un beau point de vue sur la vielle ville plus bas, jusqu’à la mer.

Nous descendons la colline par une belle promenade sans doute récente, «agrémentée» de très nombreuses séries de marches.

Nous dînons dans un petit café local, situé juste assez à l’écart des circuits touristiques  😀  Un peu plus loin, les remparts se poursuivent encore un bon km. Nous y montons par la porte des Nonnes.

La muraille est cependant discontinue et il faut descendre et monter quelques portes.
Porte Grubeke

Elle se termine au nord, à la porte de la Grosse Marguerite. Ce n’est pas un manque de respect pour les Marguerites de ce monde, c’est juste que, comparée à la porte Kiek in de Kök mince et élancée, la Grosse Marguerite est beaucoup plus basse et aussi plus large. Voilà un surnom qui lui colle depuis le XVI siècle !

Elle abrite de nos jours, un très intéressant musée maritime. Du toit, nous avons une large vue sur le port et ses bateaux de croisière d’un côté, et sur le début de la rue Pikk, principale rue de la vieille ville du côté intérieur des remparts.


Nous sommes à 600 m de l’appartement et cela marquera donc la fin de nos visites pour aujourd’hui.

Nous soupons dans notre petit quartier, Rotermani. Les restos ne manquent pas, le choix est international. Louise choisit le Chicago 1933  😍  Oui, chérie !


jeudi 11 juin 2026

La mer Baltique

Nous avons à peine 10 minutes à marcher pour rejoindre le quai d’embarquement de Viking Line dont le traversier nous amène à Tallinn. Embarquer autant de passagers n’est pas évident. Les files sont longues et se transforment parfois en tapons de monde où chacun veut passer avant l’autre  😡  Il y avait énormément plus d’organisation avec Silja ou est-ce les Suédois qui sont plus disciplinés ? Bien sûr, tous les passagers finissent par embarquer et le traversier part même à l’heure prévue. La traversée de 56 km de la mer Baltique se fait en 2,5 heures, ce n’est pas Québec-Lévis ! C’est le même bordel pour débarquer  😡 

Il était prévu que notre appartement ne serait pas disponible à notre arrivée. Nous déposons donc nos valises au bureau de la compagnie dans la vieille ville. Il est 14h00, comme c’est voisin, nous en profitons pour dîner sur la grande place de l’hôtel de ville.


La pluie annoncée commence à tomber. Nous récupérons nos valises et nous nous dirigeons vers notre appartement situé dans un ancien quartier industriel complètement rénové et converti en immeubles à logements avec places et allées piétonnes. Les rez-de-chaussée sont réservés aux commerces. C’est vraiment un ensemble intéressant  😁  Imaginons au soleil et avec du monde ! 

Nous avons donc le quartier, l’étape suivante est de trouver l’appartement ce qui relève de la quête du graal. Les bâtiments sont numérotés d’une manière que nous ne trouvons pas intuitive et que nous interprétons mal. En plus, il y a la pluie qui s’intensifie encore, bref la tension monte  😡  mais l’histoire a une fin heureuse. Nous trouvons, nous nous installons et nous sommes très heureux de l’aménagement  😁 

Nous allons faire l’épicerie car de la pluie, beaucoup de pluie est annoncée pour la soirée et nous n’avons pas l’intention de sortir. La vraie visite, c’est pour demain.

mercredi 10 juin 2026

Helsinki - Seurasaari ulkmuseo

Il a plu toute la nuit et le ciel est encore chargé ce matin. Nous retardons notre départ jusqu’à 10h.

Nous prévoyons passer une bonne partie de la journée à Seurasaari ulkmuseo, un parc de maisons finlandaises traditionnelles. C’est notre 4ème parc de ce genre depuis le début du voyage ! Conclusions faciles: 1. ils sont populaires et 2. nous les apprécions beaucoup  😁  Le trajet en tram dure une trentaine de minutes jusqu’à Meilahdentie puis nous marchons les 2 derniers km. Le ciel s’éclaircit peu à peu.

Fondé en 1909, le musée rassemble des maisons de partout en Finlande. Il en possède maintenant 88 du XVIII siècle à nos jours, la dernière étant un chalet de 1953. C’est un boisé de grands pins avec des oiseaux partout, vraiment un bel endroit. Nous y accédons par un long pont de bois.

Un large sentier de gravier serpente à travers le parc rendant la promenade agréable. Des numéros permettent une identification facile et les explications proposent une version anglaise.
Abri à bateau du début du XVIII siècle 

Église de Karuna 

Campanile de Karuna

Maison à cheminées en bois !

Manoir Kahiluoto

Moulin à vent de Punkalaidun

Moulin à vent d’Oripää

Pour faire riche, les gens de la ville se donnaient parfois du mal pour peindre leurs bâtiments en bois en imitant des briques.
Étable d’Helsinki

La section sur les autochtones lapons est de loin la plus élaborée de tous les autres villages historiques visités avec quelques bâtiments, pas seulement une tente.
Maison lapone

Ce n’est pas un cabane à dragon, seulement un cabanon lapon de stockage anti-ours.

Le ciel est maintenant bleu mûr à mûr et il doit bien faire 18-20o. Nous mangeons sur la terrasse du resto du musée, moi en manche courte, nous 2 avec nos casquettes pour nous protéger du soleil  😁 😁 

De retour à l’hôtel vers 15h, un sujet important est mis au vote. La décision est unanime à 2 pour, 0 contre, 0 abstention: nous allons nous baigner dans la mer Baltique. Allas Sea Pool est à 5 minutes de marche. Il offre 5 saunas, 1 piscine à 27o et la Baltique à 14o. Et on ne parle pas de la vue ! Quelle vue sur le port, la place du marché, la présidence  😲  Donc, baignade dans la Baltique: coché pour lui  😵‍💫 🤪  mais encore à venir pour elle. Le bonheur de sortir de l’eau ne se décrit même pas  🤩 

mardi 9 juin 2026

Helsinki - le centre

La pluie est annoncée pour toute la journée, inutile d’attendre des éclaircies. Nous partons avec nos manteaux de pluie, les parapluies rangés dans le sac à dos. Premier arrêt, parce que c’est seulement à 2 pâtés de maisons de l’hôtel, la cathédrale orthodoxe Uspenskin du milieu du XIX siècle. Juchée sur sa colline, avec ses toits verts et ses jolies tours à bulbes, elle se remarque de loin. Mais elle n’ouvre qu’à 10h  🙁  Nous reviendrons au retour.
photo prise hier au cas où il pleuvrait aujourd’hui 😉

Nous passons devant le Palais de la présidence, gardé, plutôt banal, pas de visite.

Nous arrêtons à Senaatintori, la grande place du Sénat du XIX siècle. C’est surtout la grande cathédrale blanche de 1832 qui nous attire. Oups, c’est 10€ ! De la porte, nous voyons déjà que, comme toute les églises luthériennes, c’est totalement dépouillé. Nous passons notre tour.

Quelques minutes de marche et nous arrivons à l’Ateneum, un musée d’art. L’édifice de 1898 est magnifique mais nous ne sommes pas des amateurs et il ne pleut pas encore assez pour nous convaincre d’entrer.

Notre guide lonely planet présente la gare comme une véritable merveille. Nous concédons de belles statues imposantes aux entrées mais il n’y a rien d’extraordinaire à part ça  😕 

Nous arrêtons à Kiasma affiché comme un élégant musée d’art contemporain. Est-ce la faute de la pluie si nous ne voyons qu’un bâtiment carré en métal vert ? Seul le côté nord nous semble un peu particulier. Il y a aussi cette sculpture de bronze qui pleure que Louise n’aime pas mais que je trouve plutôt intéressant.


De l’autre côté de l’avenue, le Parlement finlandais n’est visitable que sur demande préalable. Or… donc…

Nous faisons un petit détour pour Temppeliaukion kirkko, une église creusée dans le roc, devenue salle de spectacle. Il est possible d’escalader les rochers pour monter jusqu’à la coupole. Attention, c’est glissant sous la pluie  😲 

Justement, elle revient, la pluie. Nous entrons au Finlandia Hall, réputée salle de spectacle. Autant l’extérieur que l’intérieur sont couverts de marbre blanc et noir. C’est plutôt moderne mais aussi assez froid comme décor. Bien évidemment, c’est à peu près désert ce matin, ce qui n’aide en rien l’ambiance.

À la sortie, il pleut encore et nous décidons de prendre le tram qui passe pour rentrer à l’hôtel. À Kauppatori, nous nous ravisons et nous arrêtons dîner dans les petites tentes oranges du sympathique marché.

Sur le chemin du retour, nous arrêtons à la cathédrale Uspenskin maintenant ouverte. Ce n’est pas très grand, pour une cathédrale s’entend, mais la hauteur de la coupole centrale donne énormément de volume au riche intérieur.

Il pleut maintenant beaucoup et nous marchons rapidement les 300 m qui nous séparent de l’hôtel.